Taïchi Chuan : Céder

Céder s'est se laisser aller, laisser faire, s'abandonner, accepter, suivre, se laisser guider, lâcher prise, desserer, monter dans un train, se laisser conduire ... .

J'ai deux images qui illustrent pour moi cette notion de céder.

La première, c'est le courant dans la mer.
Un jour, en pleine mer, j'étais entrain de flotter près d'une balise flottante à plusieurs mètres de la plage.
Et tout d'un coup, une vague avec un courant important m'a fouetté et je me suis cogné contre la chaîne métallique qui maintenait la balise à une certaine distance de l'eau. J'ai eu un coup de panique et le courant m'a transporté vers un épi naturel. Et près de l'épi, à marrée haute, il y a comme un effet tourbillonnant qui aspire vers le fond. J'ai eu très peur d'être entraîné vers le large, l'eau devenant de plus en plus profonde. Croyez moi, j'ai eu vraiment très peur. C'était comme si on m'arrachait à ma volonté. Sous mes pieds, je ne sentais plus les cailloux et les algues. Alors, j'ai résisté, j'ai nagé en sens contraire de la force mais cette force était beaucoup trop puissante et désordonnée. Je me suis vite épuisé, avec la panique, je n'arrivais pas à respiré, mon souffle était saccadé, j'étouffais. j'ai eu pêur pour ma vie.
Et puis, soudain, je me suis recentré. J'ai arrêtais de nager, j'ai tout relâché. Je me suis laissé emporté par cette force, totalement. Cette force m'a emmené sur le bord de l'épi. Là, j'ai senti des cailloux, la végétation contre l'épi. Je me suis calmé. J'ai attendu que cette force s'en aille. J'ai recommencé à nager doucement.
J'ai rejoins la plage tranquillement. Arrivé sur la plage, j'ai constaté que je saignais près de la hanche, mais ce n'était pas de grosses plaies. J'étais sain et sauf. Ouf !

La deuxième, c'est une voiture qui arrive vers soi.

Autrement dit, céder, c'est ne pas progresser en sens contraire de la force qui arrive, mais laisser venir cette force, attendre cette force, ne rien faire, se laisser traverser par cette force, se laisser porter par cette force, regarder là où cette force nous emmène sans chercher à connaître cette inconnu, ne pas avoir peur de cette inconnu c'est-à-dire là où cette force peut nous emmener.

Give in is to be allowed go, let make, give way, accept, follow, be allowed guide, to let go, to desserer, to get on a train, to be allowed lead.

I have two images which illustrate for me this notion to give up.

The first one, it is the current in the sea.


One day, on the open sea, I was spirit to float near a floating beacon in several meters of the beach.
And suddenly, a wave with an important current whipped me and I banged against the metallic chain which maintained the beacon at a certain distance of the water. I had a blow of panic and the current transported me towards a natural ear. And near the ear, in had a good laugh high, there is as a swirling effect which inhales towards the bottom. I was very afraid of being pulled towards the wide, the water becoming more and more deep. Consider I, I was really very afraid. It was as if we tore away me from my will. Under my feet, I did not feel any more pebbles and seaweeds. Then, I resisted, I swam in opposite sense of the strength but this strength was far too much powerful and muddled. I fast ran out, with the panic, I did not arrive in inhaled, my breath was jerky, I suffocated. I had to pêur for my life.
And then, suddenly, I refocused. I have stopped swimming, I relaxed everything. I was allowed taken by this strength, totally. This strength took me on the edge of the ear. There, I felt pebbles, the vegetation against the ear. I calmed down. I have since this strength goes away. I began again to swim slowly.
I have join the beach quietly. Arrived on the beach, I noticed that I bled near the hip, but it was not big wounds. I was safe. Phew!

The second, it is the car which arrives towards one.

In other words, to give up, it is not to progress opposite sense of the strength there that manages, but to let come this strength, to wait for this strength, make nothing, be allowed cross by this strength, be allowed carry by this strength, look there where this strength takes us without trying to know this stranger, not to be afraid of this stranger that is there where this strength can take us.